Bear Heart라는 남자 아이는 아빠와 사냥을 가고 싶어해요. 하지만 사냥은 어른들의 몫이었어요. 하지만 아빠는 Bear Heart가 버팔로에 대해 배울 수 있는 기회를 주기 위해 사냥에 데려갔어요. 그 날, 아빠와 버팔로 한 마리를 추격했어요. 하지만 그 버팔로는 자기가 추격당하는 걸 알자 매우 화가 났어요. 과연 무슨 일이 일어났을까요?This is the story of a young boy, Bear Heart, who wants to join his father on a hunt. He is a member of an American-Indian tribe but only men can go on the hunt. However, his father agrees to take the young boy with him to look for the buffalo, so Bear Heart can learn more about them. Bear Heart learned a lot about buffalo that day and even tracked one with his father. However, when the big buffalo they are tracking sees them, it gets very angry. What will happen next?